1 Samuel 17:18

Authorized King James Version

PDF

And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.

Original Language Analysis

וְ֠אֵת H853
וְ֠אֵת
Strong's: H853
Word #: 1 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲשֶׂ֜רֶת these ten H6235
עֲשֶׂ֜רֶת these ten
Strong's: H6235
Word #: 2 of 15
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
חֲרִצֵ֤י H2757
חֲרִצֵ֤י
Strong's: H2757
Word #: 3 of 15
properly, incisure or (passively) incised; hence, a threshing-sledge (with sharp teeth); also a slice (as cut)
הֶֽחָלָב֙ cheeses H2461
הֶֽחָלָב֙ cheeses
Strong's: H2461
Word #: 4 of 15
milk (as the richness of kine)
הָאֵ֔לֶּה H428
הָאֵ֔לֶּה
Strong's: H428
Word #: 5 of 15
these or those
תָּבִ֖יא And carry H935
תָּבִ֖יא And carry
Strong's: H935
Word #: 6 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
לְשַׂר unto the captain H8269
לְשַׂר unto the captain
Strong's: H8269
Word #: 7 of 15
a head person (of any rank or class)
הָאָ֑לֶף of their thousand H505
הָאָ֑לֶף of their thousand
Strong's: H505
Word #: 8 of 15
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אַחֶ֙יךָ֙ how thy brethren H251
אַחֶ֙יךָ֙ how thy brethren
Strong's: H251
Word #: 10 of 15
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
תִּפְקֹ֣ד and look H6485
תִּפְקֹ֣ד and look
Strong's: H6485
Word #: 11 of 15
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
לְשָׁל֔וֹם fare H7965
לְשָׁל֔וֹם fare
Strong's: H7965
Word #: 12 of 15
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 13 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲרֻבָּתָ֖ם their pledge H6161
עֲרֻבָּתָ֖ם their pledge
Strong's: H6161
Word #: 14 of 15
something given as security, i.e., (literally) a token (of safety) or (metaphorically) a bondsman
תִּקָּֽח׃ and take H3947
תִּקָּֽח׃ and take
Strong's: H3947
Word #: 15 of 15
to take (in the widest variety of applications)

Analysis & Commentary

And carry these ten cheeses unto the captain of their thousand, and look how thy brethren fare, and take their pledge.

The Goliath narrative demonstrates that human impossibilities create opportunities for divine glory. David's confidence rests not in weapons or military training but in the character of the God who delivered him from lion and bear. His declaration that 'the battle is the LORD's' establishes the theological principle that spiritual victory comes through faith in God's power rather than confidence in human strength. The contrast between Saul's armor (representing human methods) and simple shepherd's weapons (representing faith) teaches that God uses unexpected means to accomplish His purposes and receive glory.

Historical Context

The establishment of monarchy around 1050-1010 BCE represented a dramatic political and theological shift for Israel. Unlike surrounding nations where kings were considered divine or semi-divine, Israel's kings were supposed to function under God's ultimate authority as laid out in Deuteronomy 17:14-20. The Benjamite tribe occupied strategic territory between Ephraim and Judah, making Saul's selection a politically astute choice to balance tribal rivalries. Archaeological remains from this period show increased fortification and centralization of settlements, confirming the transition to state-level organization.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories